Endlich scheinen sich die beiden Mädchen zu vertragen, und Konpeis Leben ruhiger zu werden. Aber das ändert sich schlagartig, als das Gespenst Kirara mit einem alten Mann auszugehen scheint, Konpei immer feuchtere Träume von ihr bekommt, und Arthur, der Okkultist wieder auftaucht. Konpei geht es schlecht, und in einem seltsamen Tempel, in den Arthur sie führt, erflehen beide Kiraras Hilfe von einem wundersamen blonden, jungen Mann.