CLASSICOMICS HC 05 UNSICHTBARE

Die ersten vier Bände der Reihe Classicomics präsentierten Literaturadaptionen des spanischen Künstlers Ramón de la Fuente, welche in den 1970er-Jahren bereits bei Schwager & Steinlein erschienen waren. Der nun folgende fünfte Band widmet sich dem Schaffen des durch seine Arbeiten für die Magazine National Lampoon, Heavy Metal und MAD bekannt gewordenen US-Amerikaners Rick Geary und bietet mit Große Erwartungen von Charles Dickens, Sturmhöhe von Emily Brontë und H. G. Wells’ Der Unsichtbare drei Comicversionen von Klassikern der Weltliteratur.
Die im Jahr 1990 für die wiederbelebte Classics Illustrated-Reihe angefertigten Adaptionen lehnen sich eng an den literarischen Stil der jeweiligen Autoren und die Erzählstruktur der einzelnen Romane an. Um die nötige Werktreue zu garantieren, wurden für die Übersetzung die auf der deutschsprachigen Volltext-Literatursammlung Projekt Gutenberg eingestellten Versionen miteinbezogen. Die drei Comics leben von Rick Gearys dynamischen Zeichnungen, die insbesondere bei Wells’ temporeicher Geschichte um den unsichtbar gewordenen anarchisch-kriminellen Außenseiter voll zur Geltung kommen. Umfangreiches Bonusmaterial wie ein Interview mit Geary, Hintergrundartikel und Skizzen steigern den Lektüregenuß dieser in keinster Weise angestaubten Klassiker.